Forza Kuwait

Online Publsihing Law

July 27, 2008

Its kinda Funny that i posted before

it would mean that online publishing does not fall under the publishing law YET

and now this comes , from AlQabas Newpaper [Arabic][link]

Couple of important stuff to notice ( aka Points that would throw most internet users in jail )

ما العقوبات القانونية التي حددها المشروع، فقد بين العثمان ان كل من انتفع من دون وجه حق عن طريق الشبكة المعلوماتية أو إحدى وسائل تقنية المعلومات بخدمات الاتصالات أو قنوات البث المسموعة أو المرئية أو أي خدمة أخرى يعاقب بالحبس بما لا يتجاوز السنة وبغرامة لا تجاوز ألف دينار أو بإحدى هاتين العقوبتين.

AlOthman Explained that all who benefited from the unlawful Usage of Internet or one of the other means of information technology services to use communications channels or media broadcasting channels ( audio or video ) or any other service will be punished by imprisonment not exceeding year and a fine not exceeding one thousand dinars Or one of these two penalties

and something for the MPAA

ل من نشر او نسخ عن طريق الشبكة المعلوماتية او احدى وسائل تقنية المعلومات مصنفات فكرية او ادبية او ابحاث علمية او ما في حكمها بدون وجه حق يعاقب بالحبس مدة لا تجاوز سنة وبغرامة لا تجاوز الف دينار او باحدى هاتين العقوبتين، فاذا كان النشر او النسخ بقصد التسويق او الربح تكون العقوبة الحبس مدة لا تجاوز سنتين وبغرامة لا تجاوز 3 الاف دينار او باحدى هاتين العقوبتين.

The act of deployment of Copies of intellectual or literary works or scientific research or what is similar through computer network or one of the means of information technology punished by imprisonment term not exceeding years and a fine not exceeding one thousand dinars, or one of these two penalties, if the purpose of publishing or copying Marketing or profit penalty is imprisonment term not exceeding two years and a fine of no more than 3 thousand dinars, or one of these two penalties

going to setup my bag for couple of prison terms

Posted by Forzaq8 under Political, Kuwait |